Nihil novi sub sole !

Accueil > Echanger > Des nouveautés dans les Jardins de Lucullus

Des nouveautés dans les Jardins de Lucullus

samedi 10 mars 2007

Tout ce travail est l’œuvre des participants des forums de langues
anciennes, accessibles par exemple depuis Google Groups :

http://groups.google.fr/group/fr.lettres.langues-anciennes.grec
http://groups.google.fr/group/fr.lettres.langues-anciennes.latin

Jardins de Lucullus : les textes en prose avec notamment la
_Vie de Caligula_ de Suétone (nouveau chapitre XXXVI), le Serment
d’Hippocrate et les Chries de Libanios.


http://www.trigofacile.com/jardins/lucullus/

Volupté des Muses : les textes en vers où fables, saillies et poèmes
vous berceront. À voir notamment les quatre premiers poèmes de Catulle
en octosyllabiques rimés et le chant III du _De rerum natura_ de
Lucrèce brillamment traduit en alexandrins.


http://www.trigofacile.com/jardins/muses/

Calepins de Cucullus : le génie de notre Caligula s’exprime à travers
des créations latines. Pas moins de 32 blagues et de la poésie vous
attendent ! Les aventures de Cucullus continuent (XXI) et la
_Planète des Singes_ est en cours de traduction !


http://www.trigofacile.com/jardins/cucullus/

Chroniques de Iulius : des dossiers thématiques enrichissants sur
moult faits de civilisation antique.
L’article sur le « Tu quoque mi fili » attribué à tort à César
est un incontournable !


http://www.trigofacile.com/jardins/chronica/

Des documents PDF sont mis à la disposition du lecteur dans le site pour
mieux profiter des traductions proposées (consultation facilitée,
traduction juxtalinéaire et impression de qualité).


Voir en ligne : Les Jardins de Lucullus